Obtener un valor en tabla php desde archivo js

[ion_sc]

Buenas noches,

tengo una web donde muestro varias tarifas, el caso es que todos los años al actualizar las tarifas tengo que cambiarlas en las páginas de los 8 idiomas. Lo que quiero conseguir es que ya que tengo los precios en un archivo tarifas.js, aprovechar el dato para mostrarlo en la página de precios.

Por un lado tengo la página web tarifas.php que sería lo siguiente:

------Inicio----------
...
<th height="40px" scope="row">Habitaci&oacute;n simple</th>
<td>17,35 &euro;</td>
<td>11,20 &euro;</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" align="center"></th>
<th height="40px" scope="row">Habitaci&oacute;n doble</th>
<td>20,50 &euro;</td>
<td>11,20 &euro;</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" align="center"></th>
<th height="40px" scope="row">Adulto</th>
<td>5,25 &euro;</td>
<td>4,80 &euro;</td>
....
--------Fin--------------

Por otro lado un archivo tarifas.js con la siguiente información:
-----------Inicio---------

function sumar()
{
adultota=5.25;
adultotb=4.80;
habitacionsta=17.35;
habitacionstb=11.20;
habitaciondta=20.50;
habitaciondtb=11.20;
...
---------Fin------------

Necesito pasarle a los <td> del archivo tarifas.php los datos del archivo tarifas.js, ¿como lo hago?
Estoy un pelín perdido...

Gracias de antemano

Un saludo