Si tu página la tienes en alguna base de datos tipo Wordpress, Joomla, Drupal, etc, con que busques el archivo "header.php" e insertes el código de seguimiento de Analytics ahí, te bastará para que éste te aparezca en todas las páginas y secciones de tu web.