¿La función range se puede usar en un if?

[kojicomics]

La función range(1,4) crea una lista equivalente a (1, 2, 3), mientras que la variable valor sólo contiene un número y por tanto nunca será igual a la lista

En lugar de utilizar un operador de igualdad "==" debes utilizar el operador "in" que comprueba si el valor está dentro de la lista:

Código Python:

valor = int(input('Valor (1-3) '))
     
# Si introducimos un rango de 1-3 ha de mostrar 'SI'
     
if valor in range(1,4):
    print('SI')
else:
    print('NO')
 

Saludos