Código Javascript
:
Ver original// La parte del onclick está mal
addElement(getElementById('proceso','rafaga').value);
// Debes enviar dos argumentos a la función:
addElement(getElementById('proceso').value, getElementById('rafaga').value);
No revisé el resto del código, si hay error, abre la consola de errores (Firefox o Chrome) para que te enteres de que se trata y podamos tratar de ayudar sobre algo más concreto.