para rematar mi traductor

[Sirrion]

Hola estoy montando un codigo para que me traduzca un monton de html que tengo para no hacerlos uno a uno me traduce bien y me crea los archivos traducidos en otra carpeta pero me elimina los tags html ¿como hago para que no los borre? o si ya existe algun script que haga lo que quiero seguro funciona mejor que el mio pero si no a ver si me saben orientar para que me repete los tags gracias.