Añadir campo nuevo a formulario del backend Symfony 1.4

[dredge]

Hola muy buenas! No he tocado mucho Symfony, pero me ha llegado un proyecto ya hecho en symfony 1.4 y necesito añadir un campo de texto a un formulario (que se inserte en la BBDD, etc)... me estoy volviendo un poco loco para hacerlo... la mayoria de la informacion que encuentro es para generar el backen en un proyecto nuevo, no se como realizar esto en un pryecto ya existente... A ver si alguien puede ayudarme. Gracias!!