Buenas.
Sin lugar a dudas como editor web compatible con linux te recomiendo
http://www.sublimetext.com/2 o incluso alguna distribución de Eclipse (en menor medida).
No obstante, donde esté Adobe Dreamweaver o Microsoft Web Expression que se quite todo lo demás (sin olvidarme de notepad++ jeje)