Copiar información de vector a fichero

[vosk]

Puedes usar fwrite para volcar texto:

Código C:

fwrite(cadena, strlen(cadena), 1, codificat);
//o
fwrite(cadena, sizeof(char), strlen(cadena), codificat);
 

"...Tengo una variable para coger el nombre del primer archivo por ejemplo leer.txt... como puedo hacer para quitar la extensión que sea y cambiarla por ejemplo por coded?..."

Suponiendo que el char* donde guardas el texto es suficientemente largo, solo tienes que encontrar la posicion del ultimo punto y sobreescribir la extension:

Código C:

char buffer[512] = "nombre.ext";
char *pch;
int offset;
 
pch = strrchr(buffer, '.');
buffer[pch-buffer] = '\0';
strcat(buffer, ".otro");
 

Solo es un ejemplo, faltan las comprovaciones de error y tambien debes asegurarte que en el buffer de destino vayan a caber todos los caracteres.

Saludos
vosk