es posible compilar clase en C++ para usarla en C

[vangodp]

No. O al menos eso creo XD
Lo mas parecido a las clases som las estructuras c++.
En c++ una estructura es una especie de clase con los atributos públicos.
Si no fuera muy complicado esta clase de la que hablas, tal vez sea posible convertirla en una estructura y así puedes trabajar con sus miembros.
Si vas a estar teniendo esos problemas regularmente creo que te deberías plantear hacerte un upgrade y aprender c++ ya que justo esta es la diferencia. Trabajas con clases ;)