Cambiar div sin recargar pag

[Oracles]

Para editar con JS en vez de coger el class debes coger por el id del div.
Para eso debes usar la opción document.getElementById("idDiv").innerHTML = "Contenido nuevo"

todo esto obviamente dentro de una función a la que le puedes pasar el idDiv por ejemplo si lo quieres hacer en varios sitios, o si no sin nada y escribes a mano el id del div

No he trabajado mucho con JS, pero espera que esto te sirva.