Código Apache:
Ver originalRewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f #si no es un fichero
RewriteRule ^(.*)$ titulotrailer.php?dvd=$1 #lo capto, lo meto en dvd y se lo paso a titulotrailer.php
a ver si así te sirve...
para saber que resultados te da, en titulotrailer.php sería ideal hagas var_dump($_GET); para saber lo que recibes y si hace falta retocar...
Saludos.