La segunda es un desperdicio de espacio y es mas lenta porque llama a la funcion echo (si es una instruccion pero por debajo una funcion) unas 7 veces!!
En todo caso, algo asi:
Código PHP:
Ver originalecho "<table border='1'>
<tr>
<td>$valor<td>
</tr>
</table>";