Duda con un codigo en javascript

[yhortiz]

Buen día a todos. Estoy llevando a cabo un trabajo y me ha tocado hacer una modificacion en javascript el cual no tengo mucho conocimiento por el cual pido una gran ayuda.
dejaré un video con mi inquietud y espero escuchar respuestas.

https://www.youtube.com/watch?v=vyEVv8gU7sE&feature=youtu.be
en el video dejo los archivos a modificar en los comentarios de este.