Cómo reemplazar más de 2 palabras en el mismo registro?

[Libras]

Código SQL:

SELECT REPLACE(REPLACE (#datos.direccion, #incorrecto.nombre, #correcto.nombre),#incorrecto.nombre,#correcto.nombre)
FROM  #correcto 
    INNER JOIN #incorrecto ON #correcto.id = #incorrecto.id_correcto 
    CROSS JOIN #datos   
    WHERE direccion LIKE '% ' + #incorrecto.nombre + '%'
 

ya probaste con algo asi??