Juntar campos de una misma tabla.

[andres_aquino]

Para eso lo solucionás rápidamente parseando los datos antes de hacer la inserción en la base de datos, de tal forma que los datos que solicistes en la interfaz de tu aplicación, vos ya le pases a tu consulta (el query con tu insert) así como querés guardarlos. O lo haces del lado de tu aplicación antes de pasarle los datos a la BD, o bien lo haces en la BD misma programando algún trigger que se dispare haciendo lo mismo que mencioné antes pero con la diferencia que la programación correría en la BD y no en la aplicación que tienes.