Ya he conseguido lo que necesitaba utilizando lo siguiente:
Código VBA:
Ver originalActiveSheet.ListObjects.Add(xlSrcRange, Range("$A$1:$D$10"), , xlYes).Name= "Table1"
ActiveSheet.ListObjects("Table1").TableStyle = "TableStyleMedium2"
Lo dejo aquí por si a alguien le surge la misma duda que a mi.
Gracias a todos.
Saludos