Hola:
Más que css me decantaría por javascript. Un apunte sobre burbujas:
Burbujas de colores... y si quieres movimiento pogramar un temporizador que modifique sus coordenadas... También podrías informarte del formato svg: es poner la cabecera y los círculos son un tag circle...
Saaludos
