Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 26/04/2014, 08:53
Avatar de McBlink
McBlink
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2006
Ubicación: $ARG->LaPampa()
Mensajes: 1.694
Antigüedad: 18 años, 3 meses
Puntos: 23
Sitio multi-lenguaje, sugerencias

Estimados, buen día.
Necesito implementar multi idiomas en un sitio web para crear frases online. Actualmente el sitio se encuentra en español y tiene básicamente la siguiente estructura:
  • img
  • css
  • js
  • lib
  • index.php (se muestran las frases)
  • crear.php (crear frases nuevas)


Mi duda concreta es la siguiente. No se si crear un subdominio para cada idioma, modificando el texto manualmente, o crear una subcarpeta al estilo sitio.com/es/crear.php o sitio.com/en/crear.php, o bien utilizar un solo sitio y modificar todo mediante php segun sea el lenguaje que corresponda.

La idea es mostrar las frases creadas segun el lenguaje seleccionado.


Espero sugerencias, nunca tuve que hacer un sitio multilenguaje y no se por donde comenzar!


Muchas Gracias!


Agrego: Me gustaría saber que conviene hacer sobretodo beneficiando el SEO de la página.
__________________
Recuerda usar el highlight para mostrar código
mauricioblint.com