Según veo los correos los obtienes de un formulario de contacto, ¿el primer correo es del usuario que escribe en el formulario y el segundo sería el tuyo? ¿o de dónde obtienes los correos? ¿de una base de datos?
Si los obtienes desde una base de datos el while también funciona para el ejemplo que te puse de las librerías de phpMailer, porque no funciona separando por comas:
Código PHP:
$q_mail=mysql_query("SELECT email FROM tabla");
while($s_mail=mysql_fetch_row($q_mail)) {
$mail->AddAddress($s_mail[0]);
}