... A ver si lo comprendo bien.... Tenemos más de 1.000 artículos o "mini-entradas" de unas 150 / 200 palabras, de las cuales el 30% / 50% de las mismas son fragmentos no originales y completamente copiados de terceras páginas... lo que nos deja de media 75 palabras no consecutivas de texto original por entrada / artículo mmmmmmm
El problema no son los enlaces de afiliados, no, es la falta de contenido de calidad en el sitio web y por el marco temporal que indicas, estas penalizado por el update de PANDA.
¿Solución? El longtail lo tienes perdido completamente en todas las entradas publicadas hasta la fecha con el patrón indicado de copia del 30 / 50% de texto copiado. Modificar todas esas entradas bien puede llegar a ser una locura, pero puedes mirar de salvar el presente:
1.- Redacta contenidos 100% originales, ya tengan 150 o 200 palabras
2.- Mejora la calidad de los contenidos: 200 palabras es una redacción muy, pero que muy escueta a no ser que estés hablando de tornillos.
Si miras desde cierta perspectiva las métricas de calidad / originalidad que nos has facilitado, te estás dando absolutamente todas las respuestas para volver a levantar el proyecto.
Saludos