Una pregunta seria: ¿sabes HTML?
Porque debes entender que con PHP lo único que estás haciendo es imprimir HTML, y de una forma muy mala, fuera de los estándares para los cuales HTML ha sido diseñado.
Así que te lo digo más simple: primero resuelve el problema con HTML, y cuando lo hayas resuelto intenta imprimir dicho HTML usando código PHP.
Aunque te adelanto que lo que tienes en mente sencillamente es imposible.