Pues tu consulta mas que todo era saber que version de express tienes instalado y como veras tienes la version 4 y eso es la respuesta.
Ahora la otra pregunta o no se si sera otro post, pero bueno, la pregunta ahora seria: "Como creo un proyecto con express 4?".
Pues aqui tienes una excelente guia:
http://expressjs.com/guide.html
Me olvidaba, ten en cuenta que cuando instalas con el npm existe un parametro "g" que instala globalmente y no localmente y alli si lo que instales es reconocido en todo tu entorno de tu S.O.
No olvides que la solucion es leer, todo esta en esa guia.
Saludos,