Buenas,
¿Pero qué quieres obtener exactamente?
Quieres añadir el array bidimensional en la lista:
Código C#:
Ver originalstring[,] parametros = new string[1, 5];
parametros[0, 0] = "IN";
parametros[0, 1] = "@id";
parametros[0, 2] = "int";
parametros[0, 3] = "11";
parametros[0, 4] = "10";
List<string[,]> list2 = new List<string[,]>();
list2.Add(parametros);
¿O quieres convertir el array en una lista? Esto dependería de como quieras convertirlo (pon un ejemplo)
Un saludo