Bueno yo usaria un campo con autocompletado por ejemplo
http://jqueryui.com/autocomplete/
eso del lado del cliente, para el servidor usaria explode
Código PHP:
Ver original$input = $_POST['send_to']; // <input name="send_to"...
$raw_users = explode(',', $input); // user1,user2,user3
foreach($raw_users as $user)
{
// clean string
//comprobar que el usuario existe etc etc
if( !check_user($user) ) continue;
// add user to list
$users[] = $user;
}
send_message($users);