OsCommerce ni recibo ni puedo enviar emails

[soymari]

Buenas tardes

Acabo de poner otro post pero como el tema era diferente creí necesario abrir otro post para él.

Tengo instalado mi oscommerce v.2.3.3.4 en local y en un hosting gratuíto, en hostinger, éste último a modo de prueba.

Pues bien, siempre que hago un registro, o el cliente hace un pedido, o el cliente quiere recordar su contraseña, aparentemente todo funciona bien pero en realidad no se recibe ningún correo electrónico.

El módulo de email lo tengo configurado así:

E-Mail Transport Method smtp
E-Mail Linefeeds LF Información
Use MIME HTML When Sending Emails false Información
Verify E-Mail Addresses Through DNS false Información
Send E-Mails true

He cambiado de sendmail a smtp porque leí en internet que el sendmail era para otros países y que en España había que utilizar smtp, pero sigo sin recibir correos.

Muchas gracias por vuestra atención