SOLUCIONADO
Me dí cuenta que en Outlook tenía el mismo problema. Bootstrap trae definida la fuente Sans Serif y yo la había desinstalado
. La he reinstalado y está solucionado el problema. Como lo estaba viendo en un servidor local no me funcionaba.
Gracias por la respuesta, doy por cerrado el tema.