Vale, ahora sí está explicado y me ha funcionado el error

Nunca me había fijado, mas no soy tan experto en javascript como para meterme en ello... lo mejor creo que será poner un mensaje en el foro de phpbb (si lo haces, danos el link para poder seguir el tema

)
Saludos