Hola. No entendí, el programa de las imágenes lo hiciste vos? Supongo que no, porque estás habalando de VB.NET y eso está hecho en VB6. En fin, el control que estás buscando se llama RichTextBox, típico de VB6, y hay mucha info en la web sobre cómo usarlo.