Los comentarios condicionales son una cosa que se inventó Microsoft y que hace un tiempo rectificó y eliminó de sus navegadores —los nuevos, vaya. Así que no, no existen en Internet Explorer y hasta su versión 9.
Existen
chrome CSS hacks, pero seguramente sea arreglar tus errores creando algo peor. Lo ideal es prescindir de este tipo de cosas, que aunque no te lo parezca ahora, tal vez estés haciendo algo mal que IE y Firefox interpretan
erróneamente bien.
Entonces lo ideal sería arreglar el problema real y no crear otro.