consulta sobre clase para interfaz

[farfamorA]

Bueno, siendo así, lo primero que se me ocurre es ir removiendo el tabbedPane actual y añadir el que se quiere visualizar.

Código Java:

public class InterfazDemo extends JFrame {
    
    private final JButton botonCliente;
    private final JButton botonPresupuesto;
    private final JButton botonVehiculo;
    private final JPanel panelBotones;
    private final JPanel panelClienteBuscar;
    private final JPanel panelClienteCuentaCorriente;
    private final JPanel panelClienteEditar;
    private final JPanel panelClienteListar;
    private final JPanel panelClienteNuevo;
    private final JPanel panelPresupuestoBuscar;
    private final JPanel panelPresupuestoConfirmar;
    private final JPanel panelPresupuestoEditar;
    private final JPanel panelPresupuestoListar;
    private final JPanel panelPresupuestoNuevo;
    private final JPanel panelVehiculoBuscar;
    private final JPanel panelVehiculoDuenho;
    private final JPanel panelVehiculoEditar;
    private final JPanel panelVehiculoListar;
    private final JPanel panelVehiculoNuevo;
    private final JTabbedPane tabbedPaneCliente;
    private final JTabbedPane tabbedPanePresupuesto;
    private final JTabbedPane tabbedPaneVehiculo;
 
    public InterfazDemo() {
        super("Interfaz Demo");
        
        setDefaultCloseOperation(WindowConstants.EXIT_ON_CLOSE);
        setMinimumSize(new java.awt.Dimension(800, 600));
        setPreferredSize(new java.awt.Dimension(800, 600));
        
        tabbedPanePresupuesto = new JTabbedPane();
        panelPresupuestoNuevo = new JPanel();
        panelPresupuestoListar = new JPanel();
        panelPresupuestoEditar = new JPanel();
        panelPresupuestoBuscar = new JPanel();
        panelPresupuestoConfirmar = new JPanel();
        tabbedPaneVehiculo = new JTabbedPane();
        panelVehiculoNuevo = new JPanel();
        panelVehiculoListar = new JPanel();
        panelVehiculoEditar = new JPanel();
        panelVehiculoBuscar = new JPanel();
        panelVehiculoDuenho = new JPanel();
        tabbedPaneCliente = new JTabbedPane();
        panelClienteNuevo = new JPanel();
        panelClienteListar = new JPanel();
        panelClienteEditar = new JPanel();
        panelClienteBuscar = new JPanel();
        panelClienteCuentaCorriente = new JPanel();
        panelBotones = new JPanel();
        botonCliente = new JButton();
        botonVehiculo = new JButton();
        botonPresupuesto = new JButton();
 
        tabbedPanePresupuesto.addTab("Nuevo", panelPresupuestoNuevo);
        tabbedPanePresupuesto.addTab("Listar", panelPresupuestoListar);
        tabbedPanePresupuesto.addTab("Editar", panelPresupuestoEditar);
        tabbedPanePresupuesto.addTab("Buscar", panelPresupuestoBuscar);
        tabbedPanePresupuesto.addTab("Confirmar presupuesto", panelPresupuestoConfirmar);
 
        tabbedPaneVehiculo.addTab("Nuevo", panelVehiculoNuevo);
        tabbedPaneVehiculo.addTab("Listar", panelVehiculoListar);
        tabbedPaneVehiculo.addTab("Editar", panelVehiculoEditar);
        tabbedPaneVehiculo.addTab("Buscar", panelVehiculoBuscar);
        tabbedPaneVehiculo.addTab("Dueño", panelVehiculoDuenho);
 
        tabbedPaneCliente.addTab("Nuevo", panelClienteNuevo);
        tabbedPaneCliente.addTab("Listar", panelClienteListar);
        tabbedPaneCliente.addTab("Editar", panelClienteEditar);
        tabbedPaneCliente.addTab("Buscar", panelClienteBuscar);
        tabbedPaneCliente.addTab("Cuenta corriente", panelClienteCuentaCorriente);
 
        getContentPane().add(tabbedPaneCliente, java.awt.BorderLayout.CENTER);
 
        botonCliente.setText("Cliente");
        botonCliente.addActionListener(new java.awt.event.ActionListener() {
            @Override
            public void actionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {
                getContentPane().remove(tabbedPaneVehiculo);
                getContentPane().remove(tabbedPanePresupuesto);
                getContentPane().add(tabbedPaneCliente, java.awt.BorderLayout.CENTER);
                getContentPane().revalidate(); 
                getContentPane().repaint();
            }
        });
        panelBotones.add(botonCliente);
 
        botonVehiculo.setText("Vehículo");
        botonVehiculo.addActionListener(new java.awt.event.ActionListener() {
            @Override
            public void actionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {
                getContentPane().remove(tabbedPaneCliente);
                getContentPane().remove(tabbedPanePresupuesto);
                getContentPane().add(tabbedPaneVehiculo, java.awt.BorderLayout.CENTER);
                getContentPane().revalidate(); 
                getContentPane().repaint();
            }
        });
        panelBotones.add(botonVehiculo);
 
        botonPresupuesto.setText("Presupuesto");
        botonPresupuesto.addActionListener(new java.awt.event.ActionListener() {
            @Override
            public void actionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {
                getContentPane().remove(tabbedPaneCliente);
                getContentPane().remove(tabbedPaneVehiculo);
                getContentPane().add(tabbedPanePresupuesto, java.awt.BorderLayout.CENTER);
                getContentPane().revalidate(); 
                getContentPane().repaint();
            }
        });
        panelBotones.add(botonPresupuesto);
 
        getContentPane().add(panelBotones, java.awt.BorderLayout.PAGE_START);
        
        pack();
    }
    
}