Ya quedó solucionado.
El problema era un código agregado al .htaccess para comprimir recursos con gzip, pero al parecer firefox no lo toma muy bien, el código era el siguiente:
Código Apache:
Ver original<filesMatch "\.(js|css)$">
Header set Content-Encoding x-deflate
# Header set Content-Encoding compress
# Header set Content-Encoding x-gzip
</filesMatch>
En todos los navegadores me funcionaba bien, solo en firefox no.