¿Qué nos tratas de decir?
¿Quieres que hagamos tu trabajo?
La solución a tu problema es simple: si tienes todo en base de datos únicamente obtienes el primer registro con más puntuación, nada más.
Cita: SELECT * FROM tabla_jugadores ORDER BY diamantes DESC LIMIT 1
Y ni siquiera tiene que ver con código PHP.