Si te refieres a cargar la información de un archivo B en una sección de un archivo A, puedes usar cualquiera de los métodos que jQuery ofrece para realizar peticiones asíncronas.
En este enlace, puedes ver una lista de ellos:
https://api.jquery.com/category/ajax/
Lee la explicación y ejemplos que hay.
Saludos