Redireccionar sección a otra con URLs amigables

[el_javi]

Hola compy

Decirte que no me funciona.

tal cual me lo has pasado lo he colocado y me salta un 404 (página no encontrada)

La razón es que redirecciona mal.

Me lleva a :

http://midominio.com/var/www/vhosts/...ad/sabias-que/

Algo hay mal...