Hola:
Sería sencillo recibir un serie de coordenadas en un campo de texto, y luego convertirlas a un array... si necesitas otros atributos, puedes conseguir una respuesta estructurada (yo prefiero el formato xml..., incluso si va a ser un polígono podríass tener esos datos en una imagen svg.
Saludos
