Muchas gracias gnzsoloyo. He podido eliminar el trigger con tus instrucciones.
Sólo a título de informarte, en el enlace que me pasaron dicen varias cosas, como que para versiones anteriores es necesario indicar la tabla donde está el trigger. Como ves en mi anterior mensaje incluso lo intenté por esa vía. Pero no dice nada de que haya que estar en la bbdd donde se creó, salvo que llamen esquema a la bbdd, que es lo que ahora sospecho.
Te aseguro que me leí el enlace que me dejó quimfv, otro tema es que no lo interprete correctamente, lo cual sí que sería muy normal.
Repito, muchísimas gracias, sin vuestra ayuda esto no lo podría haber corregido.