php corre en el servidor y se ejecuta antes de que la página esté totalmente construida, javascript en el navegador y se ejecuta después de que la página se ha construido y enviado al navegador, no puedes pasar variables de un lenguaje al otro, teniendo en cuenta que corren en máquinas distintas y en tiempos distintos.
Como mucho, puedes poner los valores de las variables php para que formen parte de la página html de forma que javascript pueda ver esos valores, estilo así
Código PHP:
Ver original<a onclick="<?php print $variable ?>">Boton</a>
de forma que llegará al navegador como
También estaría bien saber qué tiene PHP y Javascript que ver con Java.
Se bueno.