Cita: ¿como podría hacer que un vídeo que tenga varios tags apareces en varias categorías?
Es una relación de cardinalidad N:N, requiere una tabla para registrar el vínculo entre pelicula y tags, y otra tabla para película y categoría.
Con eso la relación entre película - tag - categoría es transitiva, y se resuelve con JOINs.