Bueno, aquí pongo mi última opción para evitar el bucle:
Código apache:
Ver originalRewriteCond %{ENV:REDIRECT_STATUS} !200
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^\?hola=(.+)$ [OR]
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^\?holaa=(.+)$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !/paginas/%1${pages:%1¦NULL}? [NC]
RewriteRule .* /paginas/%1${pages:%1¦NULL}? [R=301,L]
Si no funciona empezaré a llorar como un descosido
