El problema está en que encierras $arreglo entre paréntesis, déjalo así:
Código PHP:
Ver original$insert = "INSERT INTO productos (clave) VALUES $arreglo";
Recuerda que los valores de $arreglo ya están entre paréntesis (se me pasó eso en la respuesta anterior
).