Menú de administración personalizado según usuario

[ArturoGallegos]

si eres observador el plugin que mencionas ya hace algo de tiempo que no se actualiza...

ya probaste con user roll editor?

http://wordpress.org/plugins/user-role-editor/

recientemente se actualizo y es compatible con la ultima versión de WP