Actualmente en el foro de python no damos soporte de sysadmin, porque bueno, no es problema de python. Si mas bien tuyo y ultimadamente de tu proveedor.
Puedes escribir al soporte técnico de tu proveedor y ver porque te arroja este error.
Si quieres algo donde sufras menos te recomiendo heroku o amazon C2 (si son opciones gratuitas), pero son PaaS. O en caso de algo economico, DigitalOcean esta dando 10 dolares de crédito al crear una cuenta con ellos que es básicamente 2 meses de un VPS en el plan mas barato.
Otra cosa y por ultimo, aprende a seguir instrucciones y leer errores. No estas siguiendo las instrucciones al pie de la letra. Y no estas leyendo tu error. "ImportError: No module named wsgi" pero claro que te va a dar error estas tratando de correr fastcgi no wsgi.
Linea 15 y 16 de tu index.py debería ser:
Código Python:
Ver originalfrom django.core.servers.fastcgi import runfastcgi
runfastcgi(method="threaded", daemonize="false")