Como cambiar propiedad de un botón con jquery y ajax

[crespoedel]

Hola a todos.
Estoy por aca porque no hallo la forma de hacer lo siguiente:
Tengo la siguiente página http://www.tubeonline.net y en las series en cada capitulo tengo un botón que al darle clic me envia datos con jquery y ajax a bd sql, hasta ahí todo bien. Pero la cuestión es que quiero además que el botón cambie según tenga o no los datos en la base de datos. O sea que marque el capitulo visto.
Le pido ayuda a algún experimentado en el tema y le estaré tremendamente agradecido.