Cita:
Iniciado por PHPeros 
Código Apache:
Ver originalRewriteEngine On
RewriteRule %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^/sitio/(.*)/?$ /$1 [QSA,L]
¿Así te tira?
La variable %{REQUEST_FILENAME} es usada con RewriteCond:
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
Para tu problema es mas facil y sencillo usar RedirectMatch:
Para un web ubicado en:
www.dominio.com/sitio/index.html
Código:
RedirectMatch 301 ^/sitio/(.*) http://www.dominio.com/$1
Si un usuario ingresa a
http://www.dominio.com/sitio/pagina2.html sera redireccionado a
http://www.dominio.com/pagina2.html