Botones con css

[g3kdigital]

Pues mira yo cogí tu código y comente los cambios aquí para solucionar tu problema:

http://codepen.io/g3kdigital/pen/zyfxc

Lo único realmente que tuve que hacer: agregarle una altura a las listas.

Aunque yo diría, que los enlaces son a quienes deberías aplicar el estilo de botón y sí tienes problemas para aplicarles, una altura o un ancho, agrégales:

a { display: block; }

Sí no es esto (lo que necesitas) no lo dudes en decir, estaré pendiente. Éxitos!