Muchas gracias a PHPeros y a Marlanga.
Funcionan los cambios de Marlanga.
Intentaré con los cambios oportunos la alineación a izquierda o derecha de la foto.
Otra cosa que debo salvar es que el texto es introducido por los usuarios en un textarea y los saltos de línea no me llegarán con la etiqueta <p> sino con <br>. Lo ideal es que fuera con <p> de párrafo. Lo intentaré y si no lo consigo ya lo expondré para que me ayudéis.
Un abrazo a todos.