Hola MauroViale.
¿Es esto lo que necesitas?
Código PHP:
<html>
<head>
<script language="JavaScript">
function enviar(){
with (document.frm1){
document.frm2.nom2.value = nom1.value;
document.frm2.ape2.value = ape1.value;
}
}
</script>
</head>
<body>
<form name="frm1">
Nombre <input type="text" name="nom1"><br>
Apellido <input type="text" name="ape1"><br>
<input type="button" name="btn" value="Envia" onclick="enviar()"><br><br><br><br><br>
</form>
<form name="frm2">
Nombre <input type="text" name="nom2"><br>
Apellido <input type="text" name="ape2"><br>
<input type="button" name="cnf" value="Confirma">
</form>
</body>
</html>
Saludos.