Hola tarlipes.
Tienes dos opciones:
1.- Hacer la llamada tal como lo pones en tu ejemplo, y recibir el parámetro desde la ventana hija usando JavaScript. Si usas este método te puedes ayudar con el
FAQ-5.
2.- Acceder directamente a la variable que necesitas desde el popup de la siguiente manera:
opener.nombreDeLaVariable
El prefijo opener apunta a la ventana que abrió al popup.
Saludos.