Idiomas en la web, como lograrlo?

[marlanga]

O en vez de pensar en cómo resolverlo, puedes haberte dado cuenta de ¿Es un problema común lo que yo tengo? Si es un problema poco usual, tendrás que calentarte la cabeza o pedir ayuda para resolverlo, pero si no lo es, puedes fijarte en cómo ha sido resuelto por la comunidad desarrolladora, que seguro que lo ha hecho de la mejor forma posible, o al menos, mejor que como lo podrías resolver tú por tí mismo. Y la localización de la web al idioma del usuario fue uno de los primeros problemas que afrontaron los desarrolladores.
¿Para qué pensar y crear yo un sistema de localización desde cero, pudiendo ver y aprender cómo han resuelto los profesionales del desarrollo web este contratiempo?

Este problema típico se llama en inglés "Internationalization", o más brevemente, i18n. (Hay 18 letras entre la i y la n).
Busca las soluciones más usadas, y quédate la que más te guste.