Mejor manera de hacer esto con CSS

[indie_rok]

Hola amigos.

Quiero hacer esta imagen en CSS



El menu ya lo tengo. La parte que tengo duda es "Lo que buscas a tu alcanze.

Se me ocurren 2 maneras de hacer esto.

1.

Código CSS:

.mensaje
{
       padding:30% 0 0 55%
}
 

2.

Código CSS:

.mensaje
{
      position:relative;
      top:30%;
      left:55%
}
 

Padding vs position relative.

Cual es mejor?

Tendran idea?

Saludos